عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o güne ait" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من ذلك اليوم
| Geçen yıl annem o güne ait birkaç fotoğraf gösterdi bana. | Open Subtitles | السنه الماضيه.. امي اعطتني بعض الصور من ذلك اليوم |
| İzlediğiniz ise o güne ait güvenlik kamerası görüntüleri. | Open Subtitles | و صادرت هذا لقطات الأمن من ذلك اليوم. |
| o güne ait her şey gizlendi. Bunu biliyorsun. | Open Subtitles | كل شيء من ذلك اليوم سري |