"o geminin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تلك السفينة
• هذة السفينة

Başka çarem yok. O geminin rotasından çıkarıldığını kanıtlamalıyım.
ليس أمامى خيار ، يجب أن أثبت أن تلك السفينة غيرت مسارها عمداً

Şansın varken O geminin içine girememen çok kötü.
مؤسف جداً أنك لم تستطيع أن تدخل تلك السفينة عندما كانت لديك الفرصة

Öyle ya da böyle, olaylar O geminin yokedilmesi ile sonuçlanacak.
الأحداث تسير فى مسار سينتج عنه تدمير تلك السفينة

O geminin en iyi şans biz ev almak var.
تلك السفينة هي أفضل فرصة لنا للعودة الى الديّار

Size söylüyorum, O geminin dümeninde şeytan var.
أنا أقول أنة شيطان ذلك الذى يقود هذة السفينة الشبح

Kaptan, sizden O geminin altına yanaşmanızı istiyorum.
أيها القبطان ، أريدك أن تضعنا تحت تلك السفينة

O geminin her santimini üzerinde tarak bir adli birim olsun.
خذ وحدة الطب الشرعي لتمشيط كل شبر من تلك السفينة

O geminin göbeğinde bir sürü bira saklıyor.
وفضله من البيرة انه يحمل في بطن تلك السفينة.

O geminin insan ırkını yeniden birleştirecek ve bize bir ev yaratacak kadar gücü var.
تلك السفينة لها القوة لتوحيد الجنس البشري ثانياً... لإعطائنا البيت والوطن

Evet. Çünkü O geminin içinde olacak değil mi?
لأنه سيكون على تلك السفينة أليس كذالك ؟

O geminin esrarı sadece aile tarafından bilinir!
سرُّ تلك السفينة ينتمي إلي عائلتي.

O geminin kontrolünü ele alırsa ölürüz.
إذا سيطر على تلك السفينة قُضي علينا

Hepsinin, O geminin bile.
الأمر برمته , بما في ذلك تلك السفينة

Daha iyidir O geminin daha.
انه افضل من تلك السفينة.

O geminin kaptanı Braavoslu muydu?
قائد تلك السفينة ما كان، برافوسي؟ -بل من (بنتوس )

O geminin kaptanı Braavoslu muydu?
...قبطان تلك السفينة كان من (برافوس)؟ - (بينتوس) -