عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o gittiğinde" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عندما ترحل
| Ondan şüphe edersen O gittiğinde acı çekmezsin. | Open Subtitles | شكَ بها، وسوف لا يكون هناك ألم عندما ترحل |
| O gittiğinde, bunu kullanın. | Open Subtitles | عندما ترحل, استخدم هذا. |
| O gittiğinde Pamuk Prenses öldüğünde benim şefkatimi fark edecekler. | Open Subtitles | عندما ترحل... عندما تموت (سنو)... حينها سيرون طيبة قلبي |