"o hayatta" - ترجمة من تركي إلى عربي

• إنها حية
• هو حي
• إنها على قيد الحياة
• إنه حي
• أنّه حيّ
• إنّه على قيد الحياة
• إنّها حيّة
• هي على قيد الحياة
• وهو حي
• إنها حيّة
• إنهُ حي

En azından O hayatta ve mutlu görünüyor.
. علي الأقل إنها حية مُجدداً . و تبدوا سعيدة

Holly disk bölümünün içinde kalamadı, çünkü o bir bilgisayar programı değil. Onun kendi zihni var. O hayatta.
"هولي" لن تبق في القسم لأنها ليست برنامج حاسب ، لديها عقل خاص بها ، إنها حية

O hayatta olduğu sürece bitmeyecek.
لن ينتهي ابداً طالما هو حي يرزق

O hayatta, değil mi?
إنها على قيد الحياة أليس كذلك؟

Evet, ne olmuş? O hayatta ve iyi, şu anda tutuklu, ve fiziksel olarak hiç bir zarar görmemiş.
إنه حي و على ما يرام و لا أثار جسدية على إستجوابه

Ben sadece O hayatta mı onu öğrenmek istiyorum. Hepsi bu. Dileğim bu.
إنّي أود أن أعلم أنّه حيّ يُرزق، هذه هي أمنيّتي فحسب.

Ve O hayatta.
و إنّه على قيد الحياة

O hayatta. En azından bunu biliyorum.
إنّها حيّة , على الأقل أنا أعرف ذلك

O hayatta olduğu sürece, asıl kahraman olamayacaksın.
طالما هي على قيد الحياة فلن تنال أبداً القصة الرئيسية..

- Ama en azından O hayatta.
لكن على الأقل إنها حية

O hayatta, Bayan Goren.
إنها حية,أنسة غورين

O hayatta ve burada.
إنها حية وهي هنا

O hayatta ve burada. Ne yapmalıyım?
إنها حية وهي هنا.

O hayatta, Zoe değil.
هو حي و زوي ميتة

O hayatta olduğu sürece başarılı olamazsın.
طالما هو حي لا يمكنك النجاح.

Artemis'in ölümü aldatmacaydı. O hayatta.
نحن زيفنا موت "أرتميس" إنها على قيد الحياة.

O hayatta, iyi ve bir mesih gibi geri dönecek.
إنه حي يرزق و سيعود كالمسيح المنتظر

Sana söz veriyorum ki O hayatta ve onu bulabilmen için seni bekliyor.
أقسم لك أنّه حيّ وبانتظارك لتعثر عليه

O hayatta.
إنّه على قيد الحياة.

Sorun Julia. O hayatta.
إنّها (جوليا), و هي على قيد الحياة

İhtimallere meydan okumak gibi bir alışkanlık edindik özellikle de William Adama ve O hayatta.
لقد حققنا هذه العادة من تحدي الصعاب (خصوصاً (وليام أداما وهو حي

O hayatta.
إنها حيّة.

O hayatta.
إنهُ حي