O hayvanın karısına neler yaptığını gördün mü? | Open Subtitles | ما فعله هذا الحيوان بزوجته لقد حصل على ما يستحق |
O hayvanın tekrar Claire'e yaklasmasına izin veremezdim. | Open Subtitles | لم أكن لأدع هذا الحيوان يقترب منها ثانيةً. |
Kahretsin. O hayvanın yakalandığı iyi oldu. | Open Subtitles | اللعنة، شعرت باحساس جيد بالقبض على هذا الحيوان |
Senin ve Elizabeth için bütün bunları O hayvanın boynuna asmak isterdim. | Open Subtitles | أتمنى أن أشنق ذلك الحيوان "من أجلك ومن أجل "اليزابيث |
Burada doğru hayvan organı ile hoodoo ve baharatları karıştırdığında geçici olarak O hayvanın gücünü aldığın yazıyor. | Open Subtitles | يقال هنا بغض النظر عن ماهية أعضاء الحيوانات التي يتم إلتهامها مع التركيبة الصحيحة لمكونات الهودو فسوف تكسب مؤقتاً قوى ذلك الحيوان |
Umrumda değil..O hayvanın adı | Open Subtitles | لا آبه بأسمه، لكن هذا الحيوان سيسمع من المحامي. |
Demek istediğim, O hayvanın sorumluluğunu hepimiz üstlendik ama bir şekilde vardiya aralarında onu eve götüren ben oluyorum. | Open Subtitles | كل ما أقوله هو أننا نكلف جماعياً بالمسؤولية عن هذا الحيوان لكن أنا من يجب أخذه إلى المنزل بين النوبات |
Ayrıca Hayvan Hakları savunucusu olarak kendimi O hayvanın sağlığından sorumlu tutuyorum. | Open Subtitles | ثانياً، كشاب للناشطين بحقوق الحيوان أشعر بالمسئولية حيال هذا الحيوان |
Bunlar bana göre gidip görebileceğiniz canlı heykeller ve O hayvanın hayatındaki belirli bir anı anıtlaştırıyorlar. | TED | وهذه، بالنسبة لي، تشبه التماثيل الحية، حقا يمكنك الذهاب وإلقاء نظرة عليها، وسوف يقومون بإحياء ذكرى فترة معينة من الزمن في حياة هذا الحيوان. |
O hayvanın ilk mahkumiyetini görmek istiyorum. | Open Subtitles | -و أريد أول تهمة على هذا الحيوان |
Theresa O hayvanın yanında ve siz sadece orada duruyorsunuz! | Open Subtitles | هذا الحيوان لديه (تيريسا)، وتقف هُنا فحسب! |
Bana O hayvanın kızımı kaçırmadığını söyleyin. | Open Subtitles | أخبرني أن ذلك الحيوان لم يختطف ابنتي |
Haklı olabilirsin ama Opie'nin kafasını kırarken, O hayvanın suratındaki zevki görmedin sen! | Open Subtitles | أتعلم، ربّما تكون محقّا، لكنّك لم ترى المتعة في عيني ذلك الحيوان عندما كان يحطّم جمجمة (أوبي). |