| Biz kurtarıldı diğer kızların hiçbiri o işareti vardı. | Open Subtitles | لا أحد من الفتيات اللواتي أنقذناهم تحمل تلك العلامة |
| o işareti daha önce de görmüştüm. | Open Subtitles | . تلك العلامة , قد رأيتها مسبقاً |
| o işareti kullanan wesenler. | Open Subtitles | الفيسن الذي يستخدم هذه العلامة |
| - o işareti neden eline yaptın? | Open Subtitles | لماذا وضعت هذه العلامة على يدك؟ |
| Tüm paran bile kapındaki o işareti silemez... ne de kalbimdekini. | Open Subtitles | كل ذهبك لا يمكنه أن يمسح ... هذه العلامه من على بابك أو من قلبى |
| Tüm paran bile kapındaki o işareti silemez ve de kalbimdekini. | Open Subtitles | كل ذهبك لا يمكنه أن يمسح ... هذه العلامه من على بابك أو من قلبى |
| Ben 600 yıldır o işareti arıyorum. | Open Subtitles | أبحث عن تلك العلامة منذ ست مائة عام |
| - Şimdi ver o işareti bana! | Open Subtitles | -الآن ناوليني تلك العلامة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 