"o kızlarla" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بهؤلاء الفتيات
• تلك الفتيات
• مع هؤلاء الفتيات
• أولئك البنات

Ama, Alex, sen kendini o kızlarla karşılaştıramazsın. Sen ve ben ilk önce arkadaş olduk.
ولكن يا أليكس لا يمكنك أن تقارنى نفسك بهؤلاء الفتيات نحن كنا أصدقاء في البدايه ..

Ben... o kızlarla irtibata geçebilir miyim, bilmiyorum.
لا أدري إن كنت أستطيع الاتصال بهؤلاء الفتيات

- Bilmiyorum. Ama sanırım o kızlarla bir ilgisi var.
لاأعلم، لكنّي أعتقد أنّ . تلك الفتيات متورّطات بطريقةٍ ما

Bu arada o kızlarla sadece zaman öldürüyorum.
بالمناسبه انا اقضي وقتا فقط مع هؤلاء الفتيات

Şunu da bil, o kızlarla öğle yemeğine gitmekten nefret ettim.
وللمعلومية , كرهت الغداء مع هؤلاء الفتيات

o kızlarla erkeklere bir maçta yada baloda iş tuttur ve çek, kaset manyak satar.
خذ أولئك البنات سوية مع حقائب القفا تلك هناك إضربهم مثل لعبة كرة قدم أو في حفلة راقصة، هكذا يتم تسويق الفيديو

Ve de o kızlarla tanıştık, baba.
أيضاً، قابلنا تلك الفتيات أبي لن تصدق ما حصل

Söylemeye hacet yok, o kızlarla süper bir hafta sonu geçirdik.
حسناً، لا داعي لأن أقول أنّنا حظينا بعطلة نهاية أسبوع مذهلة مع تلك الفتيات

Büyükannem Paris'te bir dans stüdyosu işletiyordu, ve beni tüm o kızlarla dans etmeye zorlardı.
جدتي تدير استديو للرقص في باريس و جعلتني أرقص مع كل تلك الفتيات

o kızlarla bir gece geçirmek için her şeyi yapardım.
الأشياء أود أن تفعل أن يكون ليلة واحدة مع واحدة من تلك الفتيات.

Eski Malik o kızlarla asla takılmazdı.
مالك) السابق لما كان أبداً) ليقضي الوقت مع تلك الفتيات

Artık o kızlarla arkadaşlık etmeyeceksin.
لن تخرجي مع هؤلاء الفتيات بعد الآن

o kızlarla güvenli değilsin, Spencer ile--
ليس الوضع آمن مع هؤلاء الفتيات --ومع سبنسر

İlk sene bitmeden o kızlarla neden takılamadığımı açıklayabilen var mı?
فليشرح أحدكم لـ (إسترادا) لماذا لا أستطيع أن أن أعبث مع هؤلاء الفتيات إلى أن أتخرج