"o kamyonu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تلك الشاحنة
• هذه الشاحنة

Bu adamlar O kamyonu ele geçirmek için bir insanı öldürdüler.
. فقد قاموا بجريمة قتل لكي يحصلوا على محتويات تلك الشاحنة

"O kamyonu ben çalmadım" diyerek geçersem, davama katkısı olurmuş.
عندما أقول بأني لم أسرق تلك الشاحنة سيساعد ذلك قضيتي

Senden O kamyonu araştırmanı iki buçuk saat önce istemiştim.
لقد سألتك ان تبحثى عن تلك الشاحنة منذ ساعتين ونصف

O kamyonu istiyorum. 30 km dahilindeki bütün yolları kesin.
أريد تلك الشاحنة ، إقفل كل الطرق عل بعد 10 أميال من هنا

Beni vurursanız O kamyonu bir daha göremezsiniz.
إن أطلقت النار علي فلن ترى هذه الشاحنة ثانية

O kamyonu bulmak, senin cinayet masasına altın biletin olacak.
إيجاد تلك الشاحنة هي تذكرتكِ الذهبية لدخول مجال الجرائم

O kamyonu patlatmanı emredenin kim olduğunu söylemeni istiyorum, Liam.
أريد أن تقولي لي من فجر تلك الشاحنة " ليام"

O kamyonu arkası patlamaya hazır bir zombi bombası.
تلك الشاحنة الطبيّة , عبارة عن قنبلة زومبي تنتظر الإنفجار

O kamyonu durdurmalıyız.
حسناً، يجب ان نذهب يجب ان نوقف تلك الشاحنة

O kamyonu da izleyin. Büyük olanı.
،وأبدأ بتتبع تلك الشاحنة الشاحنة الكبيرة

O kamyonu kaybedemeyiz.
حسناً, نحن لا نستطيع أن نفقد تلك الشاحنة.

Beni vurursanız O kamyonu bir daha göremezsiniz.
إن أطلقت النار علي فلن ترى تلك الشاحنة ثانية

O kamyonu, bana babam verdi seni orospu cocugu!
أبي اعطاني تلك الشاحنة .. أيها الحقير

Adamları O kamyonu soymak için polisleri öldürdü.
وشاركت هذا مع " كلافو " أليس كذلك ؟ رجاله قتلوا الشرطة للوصول إلى تلك الشاحنة

O kamyonu gören birisini bulmaya çalış.
أعثر على أحد قد راى تلك الشاحنة

O kamyonu istiyorsa alıp ona götürmemiz lazım.
إذا كان يريد تلك الشاحنة نعطيه اياها

O kamyonu Armand'a teslim etmeliyiz.
علينا أن نحضر لأرماند تلك الشاحنة

Fakat O kamyonu bulmam gerek.
لاكن أنا اريد ان اجد تلك الشاحنة

O kamyonu görmeden önce bile Gordon'dan kurtulmaya çalışıyordunuz.
حتى قبل أن ترى هذه الشاحنة لقد كنت تريدين التخلص من " جوردون"

O kamyonu bu şerefsizler sürebilsin diye bir araya getirmedim.
أنا لم أبني هذه الشاحنة بيديي لكييقودوهاأولئكاللقطاء!