عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o kanal" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تلك القناة
| O kanal hâlâ pembe dizi yayınlıyor, değil mi? | Open Subtitles | تلك القناة مازلت تعرض برنامج أوبرا , اليس كذلك ؟ |
| O kanal çok dar. | Open Subtitles | تلك القناة ضيّقة جدا |