عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o kitabı hiç" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ونسيت أمره
-
ذلك الكتاب أبداً
| Üç buçuk yıl boyunca o kitabı hiç hatırlamamıştım. | Open Subtitles | ونسيت أمره لثلاثة ونصف سنة |
| Üç buçuk yıl boyunca o kitabı hiç hatırlamamıştım. | Open Subtitles | ونسيت أمره لثلاثة ونصف سنة |
| o kitabı hiç okumamalıydık. | Open Subtitles | ما كان علينا قراءة ذلك الكتاب أبداً. |
| o kitabı hiç okumamalıydık. | Open Subtitles | ما كان علينا قراءة ذلك الكتاب أبداً. |