"o kokuyu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تلك الرائحة
• تلكَ الرائحة

O kokuyu tekrar bulabilmek için. Ama bulamadım. Gitmişti.
محاولة أن أجد تلك الرائحة ، و لكن لم أستطع فقد اختفت

Şimdi bazen kendimi sınıyorum. O kokuyu bulabilir miyim diye.
و أحيانا أتشمم رائحتى محاولة أن أجد تلك الرائحة

O kokuyu istemezsin burada.
أنت لاتريد تلك الرائحة القوية سأقوم بأخذه إلى المنزل

Burada ki küçük yuvarlak arkadaşlarım sayesinde O kokuyu yeniden yaratabildim.
تمكنت من اعادة صنع تلك الرائحة بمساعدة صديقتي الكروية الشكل

Eskiden, sadece dindar olanların O kokuyu taşıdıklarını düşünürdüm.
لقد إعتقدتُ أن المتدينين هم من يحملون تلك الرائحة

İlk şenlik ateşindeki gibi. O kokuyu hatırlıyor musun?
مثل نيران الجولة الاولى هل تتذكرين تلك الرائحة

Hayır, evin içinde O kokuyu istemiyorum.
كلا، لا أريد تلك الرائحة في المنزل

O kokuyu severim, pastırma kokusunu da severim, ama onunla zina yapmam.
أحبّ تلك الرائحة... وأحبّ رائحة الخنزير أيضاً، ولكنّي لن أقوم بتحنيطه

Ve o koku, O kokuyu hatırlıyorsun.
وتلك الرائحة، تتعرفين على تلك الرائحة.

Ama en kötüsü, yani şu dünyadaki en kötü, en alçak insanlar O kokuyu tanır ve onu takip eder. Çaktın mı?
يعرفون تلك الرائحة وسيتبعونكِ، أتفهمين؟

Tamir ettirdikten sonra ara ara O kokuyu özlerdim.
وبعد أن أصلحناها افتقدت تلك الرائحة

O kokuyu hatırlıyorsun.
تتذكّر تلك الرائحة.

Bu böcekler O kokuyu sever.
هذه الحشرات تُحب تلك الرائحة

O kokuyu asla unutmazsın.
لن ننسى أبدًا تلك الرائحة

Tabii ya. O kokuyu bilirim.
حسناً، انا اعلم تلك الرائحة

- O kokuyu seviyorum. - Seversin tabii.
أجل ، أحببت تلك الرائحة

Bütün gün O kokuyu çekmek istemiyorum.
-لا أحبِّذ تلك الرائحة