"o mağarada" - ترجمة من تركي إلى عربي

• في ذلك الكهف
• في هذا الكهف

O mağarada silah yoktu.
ما الأدلة ؟ لم تكون هناك أية أسلحة في ذلك الكهف

Çabuk olun, Patiler, O mağarada korunabiliriz.
بسرعة يا بوديز يمكننا الاحتماء في ذلك الكهف

Eğer O mağarada uyuyorsa, şimdi uyandı.
إن كان نائمًا في ذلك الكهف فإنّه قد استيقظ الآن

O mağarada gördüklerim hakkında sizinle konuşmalıyım.
أريد أن اتحدث إليك بشأن ما رأيته في هذا الكهف

O mağarada esir tutulurken yaşadıklarımı asla geride bırakamayacağım.
ما الذي تعرضت له عندما كنت اسير في هذا الكهف سيضل يجزء مني

O mağarada kan kaybından ölmene izin vermeliymişim.
كان يجدر بي أن أتركك تنزف حتى الموت في ذلك الكهف.

Kendinden bir parçayı da O mağarada bıraktı.
لقد ترك جزءاً من نفسه في ذلك الكهف

O mağarada işler gerçekten ciddileşti.
! اللعنة , لقد بات الوضع حقيقيا في ذلك الكهف

O mağarada, onun için çalışıyorsun.
لقد كنت تعمل لحسابه في ذلك الكهف

Kuzey karolayna'daki O mağarada.
إذا نحن ما زلنا في ذلك الكهف...

Bak, sırf seni O mağarada ölüme terk etmedik diye bizi Davies'e nasıl sattığını unuttuğumuzu sanma.
‫عدم تركنا إياك تموت في ذلك الكهف... ‫لا يعني أننا نسينا أنك غدرت بنا ‫لمصلحة (ديفيس)

Kuzeyde, çok uzaklarda, O mağarada genç bir tanrı uyur.
بعيدا في الشمال ... صغير ينام في هذا الكهف