"o makine" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تلك الآلة
• هذه الآلة
• لهذه الآلة
• الآلة كانت
• ذلك الجهاز

Eğer O makine beynimde ters giden bir şey bulursa, yenisini alabilir miyim?
ـ إن اكتشفت تلك الآلة التي كنت بداخلها مكروها بي ـ أيمكنني الحصول على واحدة جديدة ؟

Eh , O makine üzerinde Senin için orada nefes alıyor amaemboli geçecek .
أجل, تلك الآلة هناك تتنفس لأجلك و لكن الإنسداد سيذهب

Elinde O makine vardı.
لقد كنت تحمل ذلك الشيء، تلك الآلة

O makine seni, buraya girip hepimizi öldürebilmek için kurtardı.
هذه الآلة أنقذتكِ فقط لتصل إلينا وتقتلنا جميعاً

Diyorum bak, O makine ne kadar bela varsa evine getirir.
أنا أقول لك أن هذه الآلة تجلب كل الأشياء السيئة مباشرة إلى منزلك

O makine elime geçene kadar hiçbir şey sona ermeyecek.
لن تنتهي حتى أصل لهذه الآلة

O makine, daha önce gömülmüştü.
أبي، هذه الآلة كانت هنا بالفعل مدفونة

Bu odada canlı olan tek şey O makine.
الشيء الوحيد على قيد الحياة في هذه الغرفة هو ذلك الجهاز.

Bir şekilde, O makine benim için yapılmış.
بطريقة ما، فإن تلك الآلة صُنعت من أجلي

O makine neden beynimi kurcalıyordu?
ولِم كانت تلك الآلة تعبث بمخي؟

O makine, daha önce gömülmüştü.
تلك الآلة كانت هنا بالفعل

Peki ya O makine?
ماذا عن تلك الآلة ؟

Baba, O makine ne işe yarıyor?
أبي , ماذا تفعل تلك الآلة ؟

O makine insanlara tuhaf şeyler yaptırıyor.
(بيغي)، الوضع خطير. تلك الآلة تجعل الرجال يفعلون أمور غير طبيعية.

Öncelikle, O makine hemşirelere hakaret etmekle kalmıyor aynı zamanda Eddie'yi işinden ediyor.
أولاً، هذه الآلة ليست إهانةً إلى الممرضات فحسب، بل إنّها ستُفقد (إيدي) عمله

Jimmy, O makine dozaja göre ayarlı biliyorsun.
(جيمي)، أنت تعلم أن هذه الآلة مجهّزة على جرعة معينة.

- O makine tehlikeli.
هذه الآلة خطيرة

O makine haddinden fazla güçlü.
هذه الآلة في منتهى الخطورة.

- O makine de neydi öyle?
ما هي هذه الآلة ؟

O makine bize lazım.
نحن نحتاج لهذه الآلة

Alt sınır düşüktür ve O makine sen yanıldığın zaman para kazanmıyor.
ذلك الجهاز ليس محقا المنخفض ضمن الطبيعي ما زال منخفضا وذلك الجهاز ليس يراهن بالمال