عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o mezarın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هذا القبر
| Her sonuncu o mezarın etrafında toplanır. | Open Subtitles | وآخرمجموعة من العملاء محتمعين حول هذا القبر |
| Ve o mezarın üstünde bir ağaç... büyüdü... | Open Subtitles | " ونمـا من هذا القبر " " شجرة " " (في غـابة (سامراي " |
| Ve o mezarın üstünde bir ağaç... büyüdü... | Open Subtitles | " ونمـا من هذا القبر " " شجرة " " (في غـابة (سامراي " |