عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o mutlu olursa" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كانت سعيدة
| Eğer o mutlu olursa, ben de mutlu olurum. | Open Subtitles | وإن كانت سعيدة فهذا سيجعلني سعيداً أتعرفين؟ |
| Eğer o mutlu olursa, ben de mutlu olurum. | Open Subtitles | إذا كانت سعيدة , فأنا سعيد |