"o odanın" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تلك الغرفة
• بتلك الغرفة

Çatlaklar gördüm. O odanın çökmesi gerekmez miydi?
الشقوق التى رأيتها ، هل من المفترض أن تنهار تلك الغرفة فى النهاية؟

O odanın seni ne kadar korkuttuğu umurumda değil işinin başına.
لا آبه كم ترعبك تلك الغرفة فأنتَ تقوم بعملكَ

Ve hiçbir şekilde bu bilgi O odanın dışına çıkmayacak.
ومهما تكن الظروف لا ينبغي لأيّ من هذه المعلومات مغادرة تلك الغرفة

Sanırım O odanın en müstehcen eski sahibini unutuyorsun.
أعتقد أنك تنسى الساكنة السابقة الأكثر ولعاً بتلك الغرفة

Bir daha O odanın yanından geçmek zor geldi.
لقد كان صعباً على المرور بتلك الغرفة

O odanın sıcaklığının sabit kalması gerekiyor.
درجة الحرارة في تلك الغرفة يُفترض أن تكون ثابتة دائمًا.

O odanın içindekini alıp kullanmak istiyorlar.
إنهم يريدون ما بداخل تلك الغرفة يريدون استخدامه

O odanın içini görmek isterim.
سأســر برؤيــة داخل تلك الغرفة

O odanın yakınından bile geçmedi.
لم يكن في أي مكان بالقرب من تلك الغرفة.

O odanın düzenini, osteoporoz kertenkelenin kemik yapısı kadar iyi biliyorum ben.
أعرف تصميم تلك الغرفة جيداً كما أعرف البنية العظمية لسحلية "أوستيوبوروسيس".

O odanın yerini bulmamız şart.
علينا أن نجد تلك الغرفة.

O odanın parasını biz ödedik.
دفعنا ثمن تلك الغرفة.

Rafael Solano'nun parmak izlerini O odanın hiçbir yerinde bulamadık.
لم يعثر على بصمات (رافاييل سولانو) في أي مكان في تلك الغرفة