| o olaydan sonra neden beni bir kez olsun aramadın? - Sen neden aramadın? | Open Subtitles | بعد تلك الحادثة ، كيف لم يتصل بي مرة واحدة ؟ |
| o olaydan sonra onu yüz binlerce kez gördüm. | Open Subtitles | بعد تلك الحادثة لقد رأيته الآف المرات |
| o olaydan sonra annem tek kelime bile etmedi. | Open Subtitles | لم تتكلم والدتي كثيرًا بعد تلك الحادثة |
| Doğrusu, aralarındaki o olaydan sonra Sam onu neden kovmadı, anlamıyorum. | Open Subtitles | بصراحة، بعد ما حدث بينهما، لا أعرف سبب إبقاء (سام) له. |
| Yıllar önce, o olaydan sonra, babanın söylediklerini | Open Subtitles | هل تذكر منذ عدة سنوات بعد ما حدث لأخيك |
| o olaydan sonra, her şey değişti. | Open Subtitles | بعد ما حدث ، تغير كل شئ |
| o olaydan sonra Cullen televizyona çıktığında bileğinde bandaj vardı. Kötü yanıkmış. | Open Subtitles | وعندما ظهر (كولين) على التلفاز بعدها كان لديه ضمادة حول معصمه |
| o olaydan sonra, öğretmeleri için ailesini zorladı. | Open Subtitles | جعلت والديها يعلمونها بعد تلك الحادثة, |
| o olaydan sonra hafızasını yitirdi. | Open Subtitles | فقد ذاكرته بعد تلك الحادثة |
| Çünkü o olaydan sonra her şey değişti. | Open Subtitles | كل شيئ تغيّر بعد تلك الحادثة |
| Dorchester'daki o olaydan sonra birkaç ay terapiste gittim. | Open Subtitles | بعد تلك الحادثة في (دورشتسر)، أرتدت معالجة نفسية لبضعة شهور |
| Ne zaman hareket ettirse... o olaydan sonra. | Open Subtitles | كلما حرّكه بعد تلك الحادثة |
| Tüm o olaydan sonra. | Open Subtitles | بعد تلك... الحادثة... |
| Doğru, Arctic Biosystems'daki o olaydan sonra mikrop komandosu sayılırsın artık. | Open Subtitles | أجل, أنتِ من فرقة مغاوير الجراثيم الآن بعد ما حدث في (آركتك بايوسستمز) |
| o olaydan sonra Cullen televizyona çıktığında bileğinde bandaj vardı. | Open Subtitles | وعندما ظهر (كولين) على التلفاز بعدها كان لديه ضمادة حول معصمه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 