عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o olduğundan emin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
متأكد أنه هو
-
متأكد أنها هي
-
متأكد انه هو
-
متأكد من أنه هو
-
متأكدة انه هو
-
واثقة انه هو
-
متأكدة إنه هو
-
كانت هي حقاً
| - Katilin O olduğundan emin misiniz? | Open Subtitles | - هل أنت متأكد أنه هو الشخص المطلوب ؟ |
| - O olduğundan emin misin? - Kesinlikle. | Open Subtitles | متأكد أنه هو - بالتأكيد - |
| Şu anda, kaygılandığım kişinin O olduğundan emin değilim. | Open Subtitles | لستُ متأكد أنها هي من عليّ أن أقلق منها الآن. |
| O olduğundan emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متأكد من أنه هو ؟ |
| O olduğundan emin değiliz ki. | Open Subtitles | و لكننا، لا نعرف إذا كانت هي حقاً |
| O olduğundan emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنها هي ؟ |
| Bunun O olduğundan emin misin? | Open Subtitles | -هل أنت متأكد من أنه هو ؟ |