"o pencerenin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تلك النافذة
• هذه النافذه

AD: Ve o pencerenin dışından kaydedilen sessiz videodan kurtarmayı başardığımız ses şöyle.
وهذا ما أمكننا إستعادته من الفيديو الصامت الذي صورناه من الخارج من خلف تلك النافذة

O lambanın, o pencerenin yakınında olması imkânsız.
ويستحيل أن ذاك المصباح كان بقرب تلك النافذة.

o pencerenin yüksekliğine bakarsak... mermi sokaktan gelmiş gibi.
بالحكم عن إرتفاع تلك النافذة فتلك الطلقة قد قدمت من ذلك الشارع.

Buhar yüzünden fazla bir şey göremezdiniz ama bu kampta iki yıl geçirdikten sonra .o pencerenin ardında ne olduğu düşüncesi bile voltajınızı yükseltirdi.
ولكن بعد سنتين فى هذا المعسكر مجرد فكرة ماذا يوجد خلف هذه النافذه بالتأكيد, ينظم شحناتك

İki insan o pencerenin önünden aşağıya düştü!
شخصان مرا من هذه النافذه

Roper o pencerenin yanında ölü bulundu.
وجد مقتولا عند هذه النافذه

Ha bu arada, o pencerenin parası cebinden çıkacak.
وبالمناسبة .. ستدفع ثمن تلك النافذة

o pencerenin önünde otururdun her gece.
لكنك كنت تجلسين عند تلك النافذة كل ليلة

Farkettim ki... meraklı bir komşu olduğumdan değil ama o pencerenin önünde çok defa oturduğunu ve bana söylediğine göre araştırmasını yaptığını gördüm.
أنا قد لاحظت وليس لأنني جارة فُضولية... ولكني لاحظتُ بأنه يجلس عند تلك النافذة كثيراً! ويقوم بالبحوث كما قال لي.