| o tetiği çekersen o şansın sonsuza kadar kaybolur. | Open Subtitles | لكن اذا سحبت هذا الزناد فأمرك انتهى الى الأبد |
| o tetiği çekersen asla... | Open Subtitles | اسحب الزناد ولن... |
| Eğer o tetiği çekersen ablana ne olduğunu hiç öğrenemeyeceksin. | Open Subtitles | إذا سحبت ذلك الزناد. لن تعلم ماذا حدث لأختك. |
| Ayrıca o tetiği çekersen, sonsuza dek lanetleneceğini de belirteyim. | Open Subtitles | ينبغي عليّ أيضاً أن أذكر لك أنك لو سحبت ذلك الزناد فسيكون الأمر بمثابة تذكرتك لللعنة الأبدية |
| o tetiği çekersen sen de gidersin. | Open Subtitles | اذا سحبت ذلك الزناد ستموت ايضاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 