عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o yaşlı adamın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ذلك الرجل العجوز
| O yaşlı adamın sadece konakların inşa alanında çalışmasına izin verdik. | Open Subtitles | لقد جعلنا ذلك الرجل العجوز يعمل في مواقع البناء السكنية |
| O yaşlı adamın başka ülkeden benim çizimlerimi çalmak için sızan bir shinobi olduğuna inanamıyorum. | Open Subtitles | لاأستطيع أن أصدق أن ذلك الرجل العجوز تسلل إلى كونوها ليسرق مخططاتنا |
| - Asla O yaşlı adamın gözünü korkutmasına izin verme. | Open Subtitles | إياك -إياكَ أن تدع ذلك الرجل العجوز يخيفك |