| O yokken, aslında hepimiz biraz eksiğiz. | Open Subtitles | كلنا جميعاً نشعر بفراغ ما بحيواتنا .في غيابه |
| O yokken yetkili benim. | Open Subtitles | أنا المسؤول في غيابه |
| Peki O yokken işlerden kim sorumlu? | Open Subtitles | -إذًا من المسؤول في غيابه ؟ |
| Doğru, O yokken geldik. Gizli hareket eden bir grubuz. | Open Subtitles | صحيح، لقد وصلنا في غيابها نحن نحب التخفي |
| - Hayır, sahibi Dr Post. Ben burada çalışıyorum ve O yokken ben sorumluyum. | Open Subtitles | أنا أعمل هنا و أنا المسؤولة في غيابها |
| Sen ve diğer çocuklar O yokken kıyameti başlatmaya mı karar verdiniz | Open Subtitles | ماذا .. أقررت أنتَ و زملائك بتدمير العالم أثناء غيابه ؟ |
| Çünkü kardeşimi uçurumun eşiğinden alıp sana getirdiğimde O yokken hissettiklerini hatırlamanı istiyorum. | Open Subtitles | لأنّي عندما أنقذ أخي و أعيده، فأريدك أن تتذكري ما خامركِ من مشاعر أثناء غيابه. |
| O yokken, ihanete uğradı... | Open Subtitles | بينما ذهب وقد تعرض للخيانة |
| Tamam, O yokken sana biz bakacağız. | Open Subtitles | حسناً, علينا الأعتناء بك في غيابها إذن |
| O yokken uyanmana çok üzülecek. | Open Subtitles | سوف تغضب كثيراً إذا إستيقظت في غيابها |
| O yokken dairesini kullanabileceğimi söyledi. | Open Subtitles | قال أنّ بوسعي استخدام شقّته أثناء غيابه. |
| - O yokken hiçbir şey yapmamalısınız. | Open Subtitles | - لا ينبغي عليك فعل تلك الأشياء أثناء غيابه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 