| O zaman ne diye deli gibi antrenman yapıyorsun? | Open Subtitles | إذاً لماذا كل هذه التمارين الصعبة ؟ |
| O zaman ne diye sana para bayılıyorum? | Open Subtitles | إذاً لماذا أنا أدفع لك بحق الجحيم؟ |
| O zaman ne diye bana ilanı verdin? | Open Subtitles | إذاً لماذا بحق الجحيم أعطاني الإعلان؟ |
| O zaman ne diye geri dönmesini istiyorsun? | Open Subtitles | إذاً لماذا تريدها أن تعود إليك؟ |
| O zaman ne diye bana astım diyorsun? | Open Subtitles | إذاً لماذا تخبرني بأنه مصاب بالربو |
| O zaman ne diye arıyorsun? | Open Subtitles | إذاً لماذا تتّصل بحق الجحيم ؟ |
| O zaman ne diye böyle bir şey yaptın? | Open Subtitles | إذاً لماذا فعلتِ ذلك؟ |
| O zaman ne diye bırakıyorsun? | Open Subtitles | إذاً لماذا تُغادرين ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 