| O zaman niçin eski karısı erkek arkadaşını durdurmuyor? | Open Subtitles | اذاً لماذا لا توقف الزوجة السابقة صديقها؟ |
| O zaman niçin bu herif dışarı çıkamayacağımı söylüyor. | Open Subtitles | اذاً لماذا يخبرنى هذا الرجل أنه لا يمكننى الخروج؟ |
| O zaman niçin, onun çıplakken nasıl göründüğünü merak ediyorsun? | Open Subtitles | اذاً لماذا تتسأئل كيف شكلها و هي عارية ؟ |
| Peki O zaman niçin bana arbanla yada başka bişeyle vurmadın? | Open Subtitles | إذن لماذا لم تصدميني بسيارتك أو ماشابه ؟ |
| O zaman, niçin beni hemen evime bırakmıyorsun? | Open Subtitles | حسنا، إذن لماذا لا تأخذني إلى المنزل؟ |
| O zaman niçin geldin? | Open Subtitles | اذاً لماذا أتيت؟ |
| O zaman niçin kendi kızıyla ilgilenmiyor? | Open Subtitles | اذاً لماذا لا يرعى إبنته؟ |
| O zaman niçin yapiyorsun bunlari? | Open Subtitles | اذاً لماذا تفعل هذا؟ |
| - O zaman niçin Ramon'un uçağını aramıyorsun? | Open Subtitles | اذاً لماذا لا تتصل بطائرة (رامون)؟ |
| - O zaman niçin Ramon'un uçağını aramıyorsun? | Open Subtitles | اذاً لماذا لا تتصل بطائرة (رامون)؟ |
| O zaman niçin söylemiyorlar? | Open Subtitles | إذن لماذا لا يفصحان عن ذلك ؟ |
| O zaman, niçin buradayım? | Open Subtitles | إذن لماذا أنا هنا ؟ |
| - O zaman niçin zarar vermek istiyorsun? | Open Subtitles | إذن لماذا تريد إيذائى ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 