عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o zaman söyle bana" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
إذن أخبرني
| O zaman söyle bana aranızdan hangi sapkın keşiş bu cinayetlerden sorumlu? | Open Subtitles | إذن أخبرني من من إخوتك هو الزنديق المسئول عن جرائم القتل هذه ؟ |
| O zaman söyle bana Bill... | Open Subtitles | إذن أخبرني يا بيل، |
| O zaman söyle bana. | Open Subtitles | - إذن أخبرني. |