عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o zamanlarda herhangi bir olay oldu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أكان شيئاَ يحدث في ذلك الوقت
| - O zamanlarda herhangi bir olay oldu mu? | Open Subtitles | أكان شيئاَ يحدث في ذلك الوقت ؟ حتى تضمنت نهراَ |
| - O zamanlarda herhangi bir olay oldu mu? | Open Subtitles | أكان شيئاَ يحدث في ذلك الوقت ؟ |