"oakland" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أوكلاند
• اوكلاند
• أوكلند
• أوكلاندا
• أوكلندا
• لأوكلاند

- Günün sonunda Oakland ve Stockton'daki şiddet de bitecek anlamına geliyor.
ما أعنيه هو أنّ مشاكل العنف في أوكلاند وستوكتن، ستنتهي بنهاية اليوم

Fakat bir keresinde Oakland, Broadway'de yürürken, bir köşeye geldim.
ولكن مرة واحدة عندما كنت في أوكلاند امشي على طول برودواي، و جئت إلى زاوية.

Oakland A's için işe yaramıştı New Jersey eyaleti için de yaradı.
لقد نجح الأمر لنادي أوكلاند أي، و نجح الأمر لولاية نيوجيرسي.

Oakland bölge okuluna girmiş ve notlarını değiştirmeye çalışırken yakalanmış.
يقتحم وهو عليه قبض سيتى اوكلاند مدرسة كمبيوتر درجاته ليغير

Senle Pope Oakland'daki sınırları ve dağıtımı belirlemeye yardımcı oldunuz.
أنت والبابا يُساعدُ على رَبْط سوية الحدود والتوزيع في أوكلند.

Bu Oakland Hayvanat Bahçesi'ndeki TingTing isimli ayı.
هذا دب في حديقة حيوانات أوكلاند اسمه تينق تينق

Silikon Vadisi teknoloji güç merkezi, Kuzeyde San Francisco'dan başlar ve San Jose'ye ve Oakland'a doğru uzanır.
مركز قوة وادي السليكون يبدأ شمال سان فرانسيسكو وصولاً إلى سان خوسيه وعبر الخليج إلى أوكلاند.

Eğer San Francisco'nun parmak izini alabiliyorsanız, aynı şeyi Oakland, Amsterdam veya size yakın başka bir ülke için neden yapamayasınız?
إذا تمكنت من وضع بصمة علي سان فرانسيسكو، حسنََا، ماذا عن أوكلاند أو أمستردام أو مكان أقرب كثيرا إلى المنزل؟

Kendisiyle Oakland'de bir suşi restoranında görüşme yaptım.
لذا أجريت معها مقابلة في أوكلاند في مطعم سوشي

Hala hayatta, keyfi yerinde ve Oakland'ta yaşıyor.
يبدو أنها على قيد الحياة وبصحة جيدة والذين يعيشون في أوكلاند.

Oakland'da bir okul açıyorum. Belki bir tane de Palo Alto da.
سأفتتح مدرسة فى أوكلاند وربما واحدة فى بالو ألتو

Ve, "Doktor, doğum sancısını yatıştır çünkü yarın Oakland A gelecek."
و الطبيب سيجعل الولادة صناعية لأن فريق أوكلاند سياتي غدا هل تذكري الشتاء الماضي

Ve, "Doktor, doğum sancısını yatıştır çünkü yarın Oakland A gelecek."
و الطبيب سيجعل الولادة صناعية لأن فريق أوكلاند سياتي غدا

Dün Oakland rıhtımındaki kundaklama ham Coltan taşıyan gemiyi..
حرائق فى رصيف أوكلاند البحرى أجبرتهم على اعادة توجيه شحنة

Gelecek ay, Oakland'da üniversitede bir seminer için beni önermiş.
كان قد طلبني في محاضرة في الجامعة في أوكلاند الشهر القادم

Hadi ama Lin. Senin için Oakland'da yaptıklarımdan sonra yüzünü mü dönüyorsun?
كل ما فعلت لأجلك في " أوكلاند" ولا تستطيع أن تزودني ؟

Meğer karnında bir bebek yokmuş sonra da Oakland'a bastı gitti zaten.
قالت أنها حامل بطفلنا الخيالي ثم ركبت بطائرة وعادت إلى أوكلاند

Oakland şehir merkezinde çöplerle dolu bir arsa var.
هناك عقار في وسط مدينة اوكلاند محاط بالآفات.

- Binbaşı. Teğmen Newell ve Yüzbaşı Oakland'ı bulamıyorum.
لا استطيع ايجاد الملازم نيويل او الكابتن اوكلاند

Yüzbaşı Oakland ve Teğmen Newell kayıp, onları bulacağız.
كابتن اوكلاند والملازم نيويل مفقودين ابحثوا عنهم

Oakland'daymış. Atla hadi!
أنا فقط إستلمت نداءا من ها هي في أوكلند تعال

Sabah saatlerinde Oakland'a pek çok uçuşumuz var.
لدينا الكثير من الرحلات المتاحة إلى ( أوكلاندا ) في صباح الغد

Oh, bu kolay. Önce Oakland ya da Anaheim'ı yeneceğiz.
أوه، ذلك سهل أولاً علينا أن نضرب أوكلندا أَو أناهايم في الطريقِ

MacArthur Park'ta berbat bir yerde yaşıyorum ama küçük bir yardımla Oakland'a taşınacağım.
لدي شقة في منتزه "ماك أرثر"، لكني متجهة لأوكلاند مع مساعدة بسيطة.