| Çalıntı bir kan nakliye aracı Sherman Oaks Hastanesi'nden Addison'un batısına doğru ilerliyor. | Open Subtitles | لدينا شاحنة دم مسروقة متجهة غرباً على طريق أديسون من مستشفى شيرمان أوكس |
| Adli tıp Bayan Oaks'ın ölüm zamanını 20:00-22:00 arası olarak belirledi. | Open Subtitles | القاضي شَهدَ تلك الآنسةِ. وقت أوكس مِنْ الموتِ كَانَ بين 8: |
| Twelve Oaks'da yüzbaşı Butler ile tanışmış mıydın Scarlett? | Open Subtitles | هل قابلت الكابتن بتلر في تولف أوكس يا سكارليت ؟ |
| OAKEY Oaks'A HOŞGELDİNİZ EVRENDEKİ EN İYİ PALAMUTLAR | Open Subtitles | والموقع الإلكترونى... |
| Sieze Motors, kullanılmış araba için Big Springs-Fair Oaks'daki en iyi seçim. | Open Subtitles | شركة محركات سايزمور افضل خيار للسيارات المستعمله في منطقة (سبرنقز فاير اوكس)الكبرى |
| Esplanade Caddesi'nin sonunda Dueling Oaks yakınında bir yere. | Open Subtitles | بالقرب من ديولينج أوكس فى نهاية شارع المتنزه |
| 1274 Moorpark, Sherman Oaks, California Daire: 4. | Open Subtitles | أنه 1274 مووربارك شيرمان أوكس , كاليفورنيا |
| En iyisi onu Sacred Oaks'a götürmek. | Open Subtitles | من الأفضل أن تأخذيها بعيداً إلى مدينة أوكس المقدسة |
| Lafı açılmışken, Don, Betts'le Willow Oaks'a gelecek misiniz? | Open Subtitles | بالمناسبة يا دون هل ستنضم انت وبيتس معنا في ويلو أوكس ام لا؟ |
| Çalıntı bir kan nakliye aracı Sherman Oaks Hastanesi'nden Addison'un batısına doğru ilerliyor. | Open Subtitles | أكرر, لدينا شاحنة دم مسروقة متجهة غرباً على طريق أديسون من مستشفى شيرمان أوكس |
| ..senin gibi birinin Desiree Oaks'u nasıl öldürebileceği. | Open Subtitles | كَمْ شخص ما مثل أنت يُمكنُ أَنْ تَأخُذَ قَتلَ دزيري أوكس. |
| Acının anlamını, bana öğrettiğin için teşekkürler, hemşire Oaks. | Open Subtitles | أشكركِ أيتها الممرضة أوكس لأنكِ علمتيني معنى الألـم |
| Noeldeyiz. Twelve Oaks'u, Tara'yı ve savaştan önceki o zamanları konuşalım. | Open Subtitles | إنه عيد الميلاد، لنتحدث عن "تولف أوكس" و"تارا"وكل أوقاتنا قبل اندلاع الحرب |
| Savaş olmasaydı, Twelve Oaks'ta mutluluk içinde hayatımı yaşayacaktım. | Open Subtitles | لكن لأني أرفض فقد جمال تلك الحياة التي أحببتها لو لم تندلع الحرب لعشتُ حياتي سعيداً ودفنت بـ "تولف أوكس" |
| Twelve Oaks'da o gün, beni sevdiğini söylemiştin. Hem zaten Melanie... | Open Subtitles | تعرف أنك لا تحب ميلاني لقد قلت أنك تحبني ذلك اليوم في "تولف أوكس" |
| Sherman Oaks'da bir daireyle başladım. | Open Subtitles | بَدأَت بشقّة خاصّة في شيرمان أوكس |
| OAKEY Oaks'A HOŞGELDİNİZ EVRENDEKİ EN İYİ PALAMUTLAR | Open Subtitles | والموقع الإلكترونى... |
| Fair Oaks, küçük tatlı kasaba. Burayı seviyor musun? | Open Subtitles | فاير اوكس بلدة لطيفة وصغيرة ، أتُحبها ؟ |
| Baksana. Trent, Fair Oaks'daki bir kahve dükkânına giriş yapmış. | Open Subtitles | يا صاح، نشر (ترينت) للتو أنه في المقهى في (فاير اوكس). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 