| Obi-Wan Kenobi ve Anakin Skywalker komutasındaki seçkin bir takım, Lola Sayu gezegenine indi ve hapishane ye sızdı. | Open Subtitles | فريق ضارب مميز بقيادة اوبي وان كانوبي واناكين سكاي وكر هبطوا على الكوكب , لولا سايو وتسللوا الى السجن |
| Ne olursa olsun, Obi-Wan Kenobi ölü ve senin amacın kesinlikle buydu. | Open Subtitles | لاجل كل النوايا والاغراض اوبي وان كانوبي مات وكانت هذه بالتأكيد نيتك |
| Jedi Üstadı Obi-Wan Kenobi ise bu iddiaların ardındaki gerçeği öğrenmesi için... | Open Subtitles | الان معلم الجادي اوبي وان كانوبي قد ارسل الى ماندالور لكشف الحقيقة وراء |
| Obi-Wan Kenobi'ye aitim diyor, buraların sakinlerinden. | Open Subtitles | يقول انه ملك اوبى وان كنوبى ساكن هذه الأجزاء |
| Yardım et, Obi-Wan Kenobi. Tek umudum sensin. | Open Subtitles | ساعدنى, اوبى وان كنوبى أنت أملى الوحيد |
| Sonra içlerinden biri Obi-Wan Kenobi'ye bulaşma hatasında bulundu. | Open Subtitles | ثم, أخطأ أحدهم وقاتل أوبي وان كينوبي |
| Cesaretin için sana minnettarız, Obi-Wan Kenobi. | Open Subtitles | نحن مدينون لك من أجل شجاعتك، (أوبي وان كانوبي). |
| Jedi Konseyi, Obi-Wan Kenobi'yi, Jedi Şövalyesi Quinlan Vos'un yardımıyla Hutt Ziro'yu geri getirmekle görevlendirdi. | Open Subtitles | قد خصص مجلس الجاداي اوبي وان كانوبي لاسترجاع زيرو الهوت بمساعدة |
| Evet. Naboo'da Obi-Wan Kenobi tarafından öldürülmüş. | Open Subtitles | نعم , لقد تم قتله فى نابو علي يد اوبي وان كانوبي |
| Esrarengiz bir yardım çağrısının kaynağını bulmak için gönderilen Obi-Wan Kenobi, Anakin Skywalker, ve padawanı, Ahsoka Tano uzak bir gezegende sıkışıp kalmış durumda. | Open Subtitles | ارسل ليكتشف اصل مكالمة النجدة الغامضة اوبي وان كانوبي , اناكين سكاي وكر ومتدربته , اسوكا تانو كلهم محاصرون فى كوكب بعيد |
| Beyler, Jedi şövalyesi Obi-Wan Kenobi ile tanışın. | Open Subtitles | ايها السادة , قابلوا اوبي وان كانوبي فارس جاداي |
| Obi-Wan Kenobi, bir zamanların Jedi üstadı, şimdi ise bir Jedi köle. | Open Subtitles | اوبي وان كانوبي حالما سيد الجاداي , اصبح الان جاداي عبد |
| Şu anda, Kadavo sistemindeki tesisimde Obi-Wan Kenobi çaresizlik içinde. | Open Subtitles | الان فى مصنعي فى نظام كادفوا اوبي وان كانوبي فى حالة يأس |
| Obi-Wan Kenobi, seni bir kez daha zincirlenmiş halde görüyorum. | Open Subtitles | اوبي وان كانوبي فى الاغلال مرة اخري اراك |
| Jedi katili Rako Hardeen kılığına giren Obi-Wan Kenobi Şansölye Palpatine'e karşı hazırlanan bir Ayrılıkçı komplosunu öğrenmek için gizli görevde. | Open Subtitles | تنكر مثل قاتل الجاداي راكو هاردين اوبي وان كانوبي يعمل متنكرا ليحل مؤامرة الانفصاليين |
| Yardım et, Obi-Wan Kenobi. Tek umudum sensin. | Open Subtitles | ساعدنى, اوبى وان كنوبى أنت أملى الوحيد |
| Yardım et, Obi-Wan Kenobi. Tek umudum sensin. | Open Subtitles | ساعدنى, اوبى وان كنوبى أنت أملى الوحيد |
| Bu Obi-Wan Kenobi sözlerini bir daha duymayacağız... | Open Subtitles | لن يكون لدينا اوبى وان كنوبى اكثر |
| Bu, Jedi Ustası Obi-Wan Kenobi. | Open Subtitles | هذا المعلم جيداي أوبي وان كينوبي |
| Görünüşe göre, Obi-Wan Kenobi'den bir mesaj taşıyor. | Open Subtitles | يبدو أنه يحمل رسالة من أوبي وان كينوبي |
| Dicky Newsome'la Galaktik Av Obi-Wan Kenobi için kavga ettikten sonra oldum galiba. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} ربّما كانت بعد المرة التي تشاجرت فيها مع (ديكي نيوتن) على مجسم "أوبي وان كانوبي". |
| Sizi Üstad Obi-Wan Kenobi ile tanıştırayım, Jedi Konseyi temsilcisi. | Open Subtitles | اتسمح لى ان اقدم لك المعلم اوبي-وان كنوبي , الذي يمثل مجلس الجيداي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 