عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"oda servisinin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بخدمة الغرف
| Cinayete göre küçümsenir tabii ama oda servisinin yaptığını düşünürseniz oldukça ciddi bir durumdur. | Open Subtitles | ولكن عندما تقارنه بخدمة الغرف فهو خطير بالفعل. ـ وكذلك مهاجمة ضابط شرطة. |
| Böylece oda servisinin ve berbat Amerikan televizyonunun keyfini çıkarırsın. | Open Subtitles | و يمكنك التنعم بخدمة الغرف و التلفزيون الاميركى البشع |
| Ama bu yolla oda servisinin tadını çıkarabiliriz. | Open Subtitles | لكن بهذه الطريقة، سنتمتّع بخدمة الغرف. |