| 29'unda lütfen. Büyük bir Odanız var mı? | Open Subtitles | اليوم الـ 29 , هل لديك غرفة أكبر ؟ |
| Özel bir Odanız var mı acaba? -Elbette, efendim. | Open Subtitles | هل لديك غرفة خاصة , من فضلك ؟ |
| Merhaba. Gece için boş Odanız var mı? | Open Subtitles | مرحبا ، هل لديكم غرف شاغرة لليلة ؟ |
| John Grant adına Odanız var mı? | Open Subtitles | هل يوجد غرفة بإسم جون غرانت ؟ |
| Bu gece için Odanız var mı? - Evet, elbette. | Open Subtitles | هل لديك غرفه لليله ؟ |
| Bu giysileri deneyebileceğim özel bir Odanız var mı acaba? | Open Subtitles | عفواً , هل لديكم حجرة خاصة لأجرب تلك الملابس؟ |
| Gazetede ilanınızı gördüm. Boş Odanız var mı acaba? | Open Subtitles | ،رأيت إعلانك بالصحيفة هل هناك غرف شاغرة؟ |
| Peki o odaya bitişik ya da ona yakın bir Odanız var mı? | Open Subtitles | هل هناك غرفة... ... ملاصقة لها او قريبة منها؟ |
| Bu gece için boş Odanız var mı diye soracaktım. | Open Subtitles | أنا أتساءل لو أجد لديكم أي غرف فارغةٍ الليلة ؟ |
| - Tenteli yatağı olan Odanız var mı? | Open Subtitles | You wouldn't have a room with a canopy bed, would you? ، ليس لديكم غرفة بفراش كانوبى أليس كذلك ؟ |
| 2 adet çift kişilik yatağı olan Odanız var mı? | Open Subtitles | ألديكم غرفة بسريرين؟ |
| Özel bir Odanız var mı acaba? | Open Subtitles | هل لديك غرفة خاصة , من فضلك ؟ |
| Hey, Odanız var mı? | Open Subtitles | مرحباً , هل لديك غرفة |
| Bir gecelik boş Odanız var mı? | Open Subtitles | هل لديك غرفة لليلة واحدة ؟ |
| - Başka Odanız var mı? - Üzgünüm ama yok. | Open Subtitles | -في الواقع، هل لديكم غرف منفصلة ؟ |
| 4-0-9 numaralı Odanız var mı? | Open Subtitles | هل يوجد غرفة 409 |
| Boş Odanız var mı? | Open Subtitles | هل يوجد غرفة خالية؟ |
| Bu gece için Odanız var mı? | Open Subtitles | هل لديك غرفه لليله ؟ - نعم , بالطبع - |
| Başka Odanız var mı? | Open Subtitles | هل لديكم حجرة أخرى؟ |
| Gazetede ilanınızı gördüm. Boş Odanız var mı? | Open Subtitles | ،رأيتُ إعلانك بالصحيفة هل هناك غرف شاغرة؟ |
| Başka posta Odanız var mı? | Open Subtitles | هل هناك غرفة اخرىللبريد |
| Hiç boş Odanız var mı? | Open Subtitles | أيوجد لديكم أي غرف ؟ ؟ |
| Danville'e gidiyorduk, dinlenebileceğimiz bir Odanız var mı? | Open Subtitles | كنا في طريق عودتنا إلى "دانفيل" و أتساءَل لو أجد لديكم غرفة يمكننا أن نرتاح فيها ؟ |
| - Güvenli bir Odanız var mı? - Hayır. | Open Subtitles | ألديكم غرفة مصفحة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 