عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"odasının kapısının" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
باب غرفة
| Telefon çalınca yatak odasının kapısının altından ışığın yandığını göreceksin. | Open Subtitles | حين يرن الهاتف . سترى النور يضاء من تحت باب غرفة النوم |
| Yatak odasının kapısının hemen dışında. | Open Subtitles | أمام باب غرفة النوم |
| Koridordan yürürken Judith'in yatak odasının kapısının açık olduğunu fark ettim ve orada mücevher kutusunda öylece duran o güzel pırlanta küpeleri ve nasıl olur da kız arkadaşıma bir doğum günü hediyesi alamıyorum diye düşündüm. | Open Subtitles | لاحظت أن باب غرفة (جودث) مفتوح و... فكرت في هذه الأقراط الماسية الجميلة |