Yatak odasına git ve kapıyı kilitle. Ve pencereden uzak dur! | Open Subtitles | اذهبي لغرفة النوم وأغلقي الباب وابقي عن النوافذ |
Yemek odasına git, bir şey seç ve yatağa git. | Open Subtitles | اذهبي لغرفة الطعام وخذي شيئا واذهبي للسرير |
Yazarlar odasına git! Burs falan yok! | Open Subtitles | إذهب إلى غرفة الكتاب ليس هنالك منحة دراسية |
Sunucu odasına git ve yol algılama sistemini çalıştır. | Open Subtitles | إذهبي إلى غرفة الخادم و أوصلي نظام كشف الطريق |
Yatak odasına git, yatağın altına gir ve oraya varınca bana söyle. | Open Subtitles | إذهبي لغرفة النوم التالية إزحفي تحت السرير و أخبريني بوصولك |
Ev sahibinin yatak odasına git. İlk katta koridorun sonunda soldaki oda. | Open Subtitles | إذهبي لغرفة النوم الطابق الأول إلى اليسار. |
Motor odasına git ve ban güç bulmaya çalış | Open Subtitles | اذهب الى غرفة المحركات و احصلى على اى طاقة تستطيع... |
Bekleme odasına git. Birazdan yanına geleceğim. | Open Subtitles | اذهبي لغرفة الانتضار سأتي حالا |
- Yatak odasına git hemen eşyalarını hazırla. | Open Subtitles | - اذهبي لغرفة النوم و احضري حاجات الطفلة - |
Doğruca soyunma odasına git. Yüzüne soğuk su çarp. | Open Subtitles | {\pos(195,223)}اذهبي لغرفة الملابس، وصُبّي بعض الماء البارد على وجهك |
Charles, ablanın odasına git ve el işi gereçlerinden getir. | Open Subtitles | هاكِ تشارلز، اذهب إلى غرفة اختك واجلب بعض من اغراض الرسم التي تتستخدمها |
Ama amcam, yeni geldiğini göstermek istiyordu, beni yanına çağırdı, ve: "Yatak odasına git, benim odama. | TED | ولكنه كان يائساً ليرينا أنه قد عاد أخيراً، فقام بمناداتي، وقال لي، "إذهب إلى غرفة النوم، غرفة نومي. |
Posta odasına git bak! Şu ana kadar on dört bin telgraf gelmişti. Verilen tepki sansasyonel. | Open Subtitles | اذهب إلى غرفة البريد، في هذه الدقيقة ما يزيد عن 14 ألف برقية، ردة الفعل كانت رائعة! |
Cevaplar odasına git. | Open Subtitles | إذا كنت سائلاً إذهب إلى غرفة الأجوبة |
- Yemek odasına git. - Evet, efendim. | Open Subtitles | إذهبي لغرفة الطعام - نعم ، سيدتي - |
- Oliver'ın odasına git ve kapıyı kilitle. | Open Subtitles | إذهبي لغرفة "أوليفر" وأغلقي الباب |
Kontrol odasına git, gücü geri getirmeye çalış. | Open Subtitles | {\pos(192,215)}اذهب الى غرفة التحكم ، ِ حاول العمل على استعادة الطاقة |