عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"odasından çıkmış" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قد غادر غرفة
-
خرج من غرفته
| "Max Baer soyunma odasından çıkmış." | Open Subtitles | وصلنا أن (ماكس باير) قد غادر غرفة ملابسه |
| "Max Baer soyunma odasından çıkmış." | Open Subtitles | وصلنا أن (ماكس باير) قد غادر غرفة ملابسه |
| Vay, Kim beş gün sonunda odasından çıkmış. | Open Subtitles | ياللهول, أنظروا من خرج من غرفته أخيراً , بعد خمس ايام |
| Evet, odasından çıkmış. Fırsatımız bu. | Open Subtitles | نعم، لقد خرج من غرفته هذه فرصتنا |