عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"oden tal" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أودن تال
| Verdiği sözün, Oden Tal'deki kadınlar için gerçekleşmesini görmek için yaptım. | Open Subtitles | لقد فعلتها لكى أحقق وعده لأجل كل نساء (أودن تال) |
| Oden Tal'de sizin kişilik dediğiniz, bizim tutkularımızdır bu dürtüler, vücudumuzun bir bölgesinde yer alır ve biz ona "Ko" deriz. | Open Subtitles | فى (أودن تال)... ما تدعوه بالخصوصية... , عواطفنا... |
| Oden Tal'in Vigories'leri de var mı? | Open Subtitles | هل لديهم نشاط فى "أودن تال"؟ |
| Oden Tal'in Jhiera'sı. | Open Subtitles | (جهيرا)من (أودن تال) |