| Ayrıca, parçalanması gereken yakılacak odunların arasında. | Open Subtitles | وأيضا , في الحطب الذي يحتاج أن ينقسم جزئين |
| Görünüşe göre, altınlar odunların içinde saklıymış. | Open Subtitles | يبدو أن هناك ذهب مخفى داخل الحطب |
| Kendin pişir. Soba için odunların getirilişini hatırla. | Open Subtitles | أطبخ لنفسك، تذكر أن تجلب الحطب للفرن |
| odunların hepsi ıslanmış. Yakabilmemizin imkanı yok. | Open Subtitles | الحطب كله مبتل ، لا سبيل لإشعاله |
| "Kişi başını ve iç yağını kesip hayvanı parçalara ayırmalı rahip, bunları sunakta yanan odunların üzerine yerleştirecek." | Open Subtitles | "لذا أزال أيضاً الرأس وشحم الماشية... وعلى القسيس أن يضعها على الحطب على النار في المذبح" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 