| Bu biletin geri ödemesini almaya çalışıyorum. Bu kulübün yönetim ofisi mi? | Open Subtitles | أحاول استرجاع ثمن هذه التذكرة أهذا مكتب مدير النادي؟ |
| Burası onun özel ofisi mi? | Open Subtitles | أهذا مكتب شرطة خاص؟ |
| - Komiserin ofisi mi? | Open Subtitles | أهذا مكتب المأمور ؟ |
| burasi cok guzel cinli yeri gibi burasi jacki chan in ofisi mi? | Open Subtitles | أتعرف , بعض من هذه الحشرات يمكن أن تصيبك بالجنون والامراض ما هذا هل هذا مكتب جاكى شان؟ |
| Bay Bartholomew Scott Blair'in ofisi mi? | Open Subtitles | هل هذا مكتب ... . مستر بارثلوميو سكوت بلير ؟ |
| - Daniel Meade'in ofisi mi? | Open Subtitles | هل هذا مكتب دانيال ميد؟ |
| - Bay Kruger'ın ofisi mi? | Open Subtitles | أهذا مكتب السيد "كروجر"؟ |
| Afedersiniz burası Bail Baites'in ofisi mi? | Open Subtitles | أهذا مكتب (بيل بيتس)؟ لا |
| Afedersiniz. Bu Bill Bates'in ofisi mi? | Open Subtitles | أهذا مكتب (بيل بيتس)؟ |
| Burası Atlas MacDowell'ın ofisi mi? | Open Subtitles | أهذا مكتب (أطلس ماكدويل)؟ |
| Burası müdürün ofisi mi? | Open Subtitles | هل هذا مكتب المسئول؟ |
| Evet Dr. Meyer'in ofisi mi? | Open Subtitles | أجل ، هل هذا مكتب الطبيب " ماير " ؟ |
| Orası şerifin ofisi mi? | Open Subtitles | هل... هل هذا مكتب العمده ؟ |
| Orası Doktor Climan'ın ofisi mi? | Open Subtitles | هل هذا مكتب دكتور ( كلايمن ) ؟ |
| Doktor Schirach'ın ofisi mi? | Open Subtitles | هل هذا مكتب السيد (شريداخ) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 