"ofisimde olacağım" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سأكون في مكتبي
• سأكون بمكتبي
• فى مكتبى

Mesaj bana ulaşmadı, o zaman bu sayılmaz. Neyse, ben Ofisimde olacağım.
حسناً، لم أتلقّ الرسالة، لذا نعتبر أن الأمر لم يحدث، سأكون في مكتبي

Kutuları taşırken yardıma ihtiyacın olursa, Ofisimde olacağım.
إذاإحتجت مساعدة بالصناديق سأكون في مكتبي

Poocie, on dakika içinde Ofisimde olacağım ve senden her ikisi de beşamel sosa batırılmış bir biftek ve bir hatun göndermeni istiyorum.
بوتشي بعد عشر دقائق سأكون في مكتبي وأريدك أن تأتي بفتاة وستيك كلهما بصلصة البيض والزبدة

Ben Ofisimde olacağım.
-و إن يكن؟ سأكون بمكتبي بالخلف هنا

İhtiyacınız olursa, Ofisimde olacağım.
إن كنت بحاجه لي أيها العميل الخاص (غيبس), سأكون بمكتبي

Pazar sabahı Ofisimde olacağım.
سوف أكون فى مكتبى يوم الاثنين صباحاً

Eğer bana ihtiyacın olursa ben Ofisimde olacağım.
سأكون في مكتبي.. إن أردت الاهتمام بأي شيء آخر.

Tamam, şahsen görüşmek isteyen olursa, Ofisimde olacağım.
حسناً، إن أردتم التحدث إلي بانفراد سأكون في مكتبي

Ofisimde olacağım. - Bir hamle daha yapmak istersen söyle yeter. - Stanley de kim dedim?
سأكون في مكتبي ، أخبرني إذا أردت الذهاب إلى رحلة للقفز

Biliyorum, çalışmanız lazım ama eğer konuşmak isterseniz Ofisimde olacağım.
أعرف أنكَ تريد العمل لكن إذا أردتَ التحدث سأكون في مكتبي

Bana ihtiyacınız olursa, yukarıda Ofisimde olacağım.
سأكون في مكتبي بالطابق العلوي إذا إحتجتوا إليّ

Bakarsın belki öğrenirim. Şimdilik, Ofisimde olacağım.
وأنا قد أحفظها والٓان سأكون في مكتبي

Ben Ofisimde olacağım.
أنا سأكون في مكتبي إذا تحتاجني

- Ofisimde olacağım.
حسناً، سأكون بمكتبي

Ben yanda, Ofisimde olacağım.
سأكون بمكتبي بالغرفة المجاورة

Karım arıyor. Ben Ofisimde olacağım.
إنها زوجتي، سأكون بمكتبي

Yarın Ofisimde olacağım.
سأكون بمكتبي غداً

mükemmel bana ihtiyacınız olursa Ofisimde olacağım
رائع اذا احتجتونى انا فى مكتبى

Ofisimde olacağım.
أنا هأكون فى مكتبى

Ofisimde olacağım.
سأكون فى مكتبى