عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ofisinden çıkmadınız da" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كنت في مكتب
| Bayağı uzun bir süre Bayan Armitage'ın ofisinden çıkmadınız da. | Open Subtitles | لقد كنت في مكتب السيّدة (أرميتاج) لفترة من الوقت. |
| Bayağı uzun bir süre Bayan Armitage'ın ofisinden çıkmadınız da. | Open Subtitles | لقد كنت في مكتب السيّدة .أرميتاج) لفترة من الوقت) |
| Bayağı uzun bir süre Bayan Armitage'ın ofisinden çıkmadınız da. | Open Subtitles | كنت في مكتب السيدة (آريمتج) لمدة طويلة |