عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ofisindeydin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كنت في مكتب
| Şunun gibi... 11 Eylül 2001 günü. Bir avukatın ofisindeydin. | Open Subtitles | تجري الأمور هكذا، 11 سبتمبر 2001 كنت في مكتب محام |
| Bu sabah kocamın ofisindeydin. | Open Subtitles | لقد كنت في مكتب زوجي هذا الصباح. |
| Bugün neden Dr. Foley'nin ofisindeydin? | Open Subtitles | لم كنت في مكتب الطبيب (فولي) اليوم؟ |