"ogden" - ترجمة من تركي إلى عربي

• اوجدين
• أوغدن
• أودجن
• اوجدن

Bayanlar ve Baylar, sizlere Ekselansları Ogden Mears'ı takdim ederim.
السيدات والسادة ، اسمحوا لي ان اعرض فخامة اوجدين ميرس؟

Ogden, benim Harvey! Ogden hala mı bu konuşma?
اوجدين ، انا هارفي اوجدين وأنت لا تزال في ذلك الخطاب؟

"Dünya'nın en zengin petrol üreticisinin oğlu, multi-milyoner Ogden Mears yeni Dışişleri Bakanı olacak."
اوجدين ميرس ، متعدد الملايين و ابن تاجر النفط الاغني في العالم وسوف يكون الأمين الجديد للدولة.

İlk sıra, Profesör Ogden Wornstrum'un.
المتحدث الأول هو البروفيسور أوغدن ورنستروم

Kat Ogden'ın doğum günü hediyesiydi.
لقد كان هديتي من كات أوغدن في عيد ميلادي

Dr. Ogden Baltimore'ye bir karaciğer transferini yönetmek için gitti.
اضطر الطبيب أودجن للإشراف على عملية نقل أحد المقيمين إلى مدينة بالتيمور لن يعود حتى الصباح

Sorumuzun cevabı sevgili okurlarım Kongre tarafından ısmarlandığı ve Tanrı tarafından kutsandığı gibi Utah ovasında, Ogden'da ya da yakınlarında ilerideki günlerde verilecek.
الجواب يا اعزائي القراء ستقرر في الايام القادمه فس سهول ولاية (يوتا) في او بالقرب من (اوجدن)

- Ogden, sevgili oğlum. Seni en son gördüğümde kundaktaydın.
اوجدين يا ولدى ، لم ينظر اليكم منذ كنت في تقميط الملابس

Henüz iyileşmemiş olmanız ne büyük talihsizlik, Ogden.
اوجدين, من المؤسف أن بعدك خارج من الانفلونزا.

Şimdi Ogden, bu konuyu herhangi bir sıkıntıya neden olmadan çözmeye çalışalım.
الآن الآن اوجدين. فلحسم هذا الامر دون مراره.

Ogden senin pasaportunun ya da vizenin olmadığını söylüyor.
الآن اوجدين يقول لي انك لا تملكين جواز سفر او تاشيرة دخول

Ogden'i bilemiyorum ama bu benim için yepyeni bir deneyim.
لست أدري عن اوجدين لكنهذهتجربة. جديدة بالنسبة لي

Bay Harvey siz sağdıçsınız; Bay Ogden, siz de şahit.
السيد هارفي انت الاشبيل و السيد اوجدين الشاهد

- Bay Ogden bana evraklarla ilgili şey söylemedi.
السيد اوجدين لم يذكر لي اي شي? عن الاوراق

Ogden, görgü kurallarını tamamen unutmuş olmalısın.
اوجدين ، لابد انك فقدت احساسكم باللياقة‏

Hiç kimse Ogden Wernstrom'a A-eksi veremez!
لا أحد يعطي "أوغدن ويرنستروم" "ممتاز سلبي"!

Ogden zenginlikleri, en iyi konuşana veya en sinsi yalanları söyleyene verilmemeli.
لكن لايتعين أن يحصل على ثروة "أوغدن" الرجل ذو الخطاب الأفضل أو الكذبه الأكثر خداعاً.

Ogden oraya ilk varana verilmeli.
يتعين أن يحصل على "أوغدن" من يصل لهناك أولاً.

Ogden çevresindeki bütün müsait memurları gönder ve burayı kapat.
أحضر جميع الضباط المتاحين الى "أوغدن" وقم بأغلاقها.

Sonra Lindsey Bartlett, Paskalya Panayırı'nı Kat Ogden'la birlikte yönetti.
ثم، (ليندسي بارتليت) ترأست معرض عيد الفصح مع (كات أوغدن)

Ogden'in bu işlerde parmağı olduğunu düşünüyorum.
أعتقد بأن أودجن هو المسؤول عن الأمر برمته

- Bizim raylar Ogden'a 19 kilometre uzakta ki bu da Central Pacific'e göre 2 iş günü ve 3 kilometre daha yakın.
(اوجدن) هذا يكلف يومان من العمل و 2 ميل اقرب من المحيط الهادئ