| Biraz karga öldürelim! Hadi! Okçular, okları yerleştirin! | Open Subtitles | لنقتل بعض الغربان هيا هيا بنا يا إخوة الرماة انقعوا |
| 14. yüzyılda Okçular vardı. Bugün insansız hava araçları var. | Open Subtitles | في القرن الرابع عشر، كان الرماة اليوم، الطائرات الآلية |
| Yaklaştığınızda Okçular atışa başlayacak. | Open Subtitles | ،وحينما يصلون لمكان جيد .يبدأ الرماة بإطلاق السهام |
| Okçular, ateş! | Open Subtitles | يا رماة الأسهم! أطلقوا السهام! |
| Rosula Okçular getirmişse, oraya tünemişlerdir. | Open Subtitles | إذا كان مع الرسول رماة السهام فبالتأكيد سيتموقعون هناك |
| Okçular, kulelerin dibinde emir bekleyin! | Open Subtitles | ايها الرماه انتظروا الاوامر اسفل البرج |
| Mızraklar öne. Okçular arkaya. | Open Subtitles | الرماح في المقدمة و الرماة في الخلف |
| - Okçular yerlerini alsın. - Okçular, yerlerinizi alın! | Open Subtitles | ليتجه الرماة لاماكنهم - ليتجه الرماة لاماكنهم - |
| Okçular, beni izleyin. | Open Subtitles | أيها الرماة ، اٍتبعونى |
| Okçular uçurumun tepesine çıksın. | Open Subtitles | يعتلي الرماة قمة الجبل |
| Okçular hazır efendim. | Open Subtitles | الرماة جاهزون يا سيدى. |
| Okçular hazır efendim. | Open Subtitles | الرماة مستعدون سيدي |
| Bütün Okçular terk etti bizi. | Open Subtitles | كلّ الرماة هجرونا |
| Bütün Okçular terk etti bizi. | Open Subtitles | كلّ الرماة هجرونا |
| Okçular... | Open Subtitles | ايها الرماة استعدوا |
| Okçular, hazırlanın. | Open Subtitles | ايها الرماة , جهزوا انفسكم |
| Bir Chimera daha! Okçular! | Open Subtitles | ثمّة وحش (كاميرا) آخر، استعدوا أيُّها الرماة! |
| - Okçular, onu öldürün! | Open Subtitles | يا رماة الأسهم! اقتلوه! |
| Okçular! Geliyorlar! | Open Subtitles | رماة الأسهم قادمين! |
| Okçular hazır olsun! | Open Subtitles | استعداد الرماه! |
| Okçular hemen güverteye.. | Open Subtitles | ليصعد النشّابون على السطح فورًا! |
| Kalan Okçular ortadaki hedefi kullanacak. | Open Subtitles | النبالون الباقون سيستخدمون هدف المنتصف |
| - Okçular yürüyün! | Open Subtitles | النّبّالون يتحرّكوا! |
| Okçular! | Open Subtitles | أيها الرُماح! |
| Okçular, yukarı! | Open Subtitles | النبال ، هناك فوق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 