Sanırım kocanızın Oklahoma'da yakınları var. | Open Subtitles | أعتقد بأن لزوجكِ بعض الأقارب في أوكلاهوما |
Arabanın ruhsatı Oklahoma'da bir rehabilitasyon merkezi işleten Daniel Dyson adında birinin üzerine kayıtlı. | Open Subtitles | السّيّارة مسُجِّلَة باسم دنيال ديسون مرحلة الوسط للجري في أوكلاهوما سيتي |
1960'ta Oklahoma'da melez bir çocuk doğurdum; | Open Subtitles | لقد ولدت طفلاً حنطي اللون في أوكلاهوما عام 1960 |
Evet, Oklahoma'da on beş kişi ve altında olunduğunda sigara yasaldır. | Open Subtitles | نعم، في ولاية أوكلاهوما هو قانوني في التدخين في المكاتب مع 15 شخصا أو أقل. |
Meğerse Oklahoma'da yasalmış. | Open Subtitles | اتضح لتكون قانونية في ولاية أوكلاهوما. |
Oklahoma'da kullandıkları bombanın aynısı. | Open Subtitles | نفس النوع من القنابل التي المستخدمة في أوكلاهوما سيتي. |
Oklahoma'da bir süre ağır iş makinalarını kullandım. | Open Subtitles | أمضيت سنتين في "أوكلاهوما" أقود الآلات الثقيلة |
Büyükbabam Oklahoma'da bir Kızılderili yerleşiminde büyümüş. | Open Subtitles | ... بدونكهرباءِ أَو ماء جاري أَو أيّ شئ. جَدّي تربي في محمية في أوكلاهوما. |
Bu adam bu işe Oklahoma'da başladı, bunları da bizim için bıraktı. | Open Subtitles | بدأ هذا الرّجل في أوكلاهوما, غادرونا |
Oklahoma'da '95 yılında büyük bir saldırıya uğradık. | Open Subtitles | وشهدنا هجوما عنيفا في أوكلاهوما عام 95 |
Oklahoma'da doğmuş. | Open Subtitles | يبلغ من العمر 27 عاما، ولد في أوكلاهوما |
Gerçi Bayan Dickinson silahlı soygun suçuyla Oklahoma'da aranıyor. | Open Subtitles | إلا أن السيدة (ديكنسن) مطلوبة في (أوكلاهوما) للسطو المسلح. |
- Oklahoma'da I-40 karayolunda. | Open Subtitles | "إنها على طريق "أي 4" في "أوكلاهوما |
Oklahoma'da bir oyunda yer aldım. Yedinci sınıfa gidiyordum. | Open Subtitles | "ظهرت في "أوكلاهوما و أنا بالصف السابع |
Oklahoma'da, anneleriyle yaşıyorlar. | Open Subtitles | يعيشون مع أمهم في أوكلاهوما |
Hepinie Oklahoma'da başarılar. | Open Subtitles | حظاً طيباً في أوكلاهوما |
Oklahoma'da çiftlik sahibi bir kuzenim var. | Open Subtitles | "لدي قريب في "أوكلاهوما لديه مزرعة |
Oklahoma'da olmak çok güzel. | Open Subtitles | يسعدني أن أكون هنا في ولاية أوكلاهوما |