عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"oklarınızı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سهامك
-
أسهمكم
| Oklarınızı boşa harcamayın. Görmüyor musunuz kendini koruyabiliyor. | Open Subtitles | لا تخسر سهامك لن تصيبه |
| Oklarınızı Babil Kulesi'nden atabilirsiniz. | Open Subtitles | يمكنك إطلاق سهامك من برج بابل |
| Oklarınızı Babil Kulesi'nden atabilirsiniz. | Open Subtitles | يمكنك أن تطلق سهامك من برج (بابل) حتى، |
| Okçular, duyduğunuz ilk silah sesiyle, Oklarınızı bırakın. | Open Subtitles | أيها الرماة، أول طلقة تسمعونها أطلقوا أسهمكم |
| Fırlatın Oklarınızı, vahşiler! | Open Subtitles | ! فلتطلقوا أسهمكم أيها المتوحشين |