| Geçen yıl gazetede bu konu hakkında bir şeyler okuduğumu hatırlıyorum. | Open Subtitles | أنا أتذكر قراءة شىء حول هذا فى الصحف العالم الماضى |
| Ama Brezilyalı bir şeylerle ilgili harika bir makale okuduğumu hatırlıyorum. | Open Subtitles | رغم أني أتذكر قراءة موضوع برازيلي مثير |
| Gazetede bunun hakkında bir yazı okuduğumu hatırlıyorum. | Open Subtitles | أذكر أني قرأت مقالا حول ما حصل في الجريدة |
| Bununla ilgili gazetelerde yazanları okuduğumu hatırlıyorum. | Open Subtitles | أذكر أني قرأت عنه في الصحف |
| Böyle bir şey okuduğumu hatırlıyorum. | Open Subtitles | أذكر أني قرأت عن هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 