عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"okul için ne kadar acınası bir döküntü" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يا لها من مدرسة مثيرة للشفقة
| Bir okul için ne kadar acınası bir döküntü. | Open Subtitles | (هوجوورتس). يا لها من مدرسة مثيرة للشفقة. |
| Bir okul için ne kadar acınası bir döküntü. | Open Subtitles | (هوجوورتس). يا لها من مدرسة مثيرة للشفقة. |