"okul yok" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لا مدرسة
• لا توجد مدرسة
• ليس لدينا مدرسة
• لايوجد مدرسة اليوم
• لا يوجد مدرسة
• المدرسة اللعينه

okul yok, disiplin yok, kural yok. Ve en önemlisi. Rüya görmek yok!
لا مدرسة لا إلتزام لا قواعد والأهم ممنوع الأحلام

Ama bunun sizi zorlayacağını biliyorum ki yarın okul yok.
لكن .. وأعلم أنّ هذا سيخيّب آمالكم أنه لا مدرسة ليوم الغد.

Hayır, bugün okul yok. Yolculuğa çıkmaya ne dersin?
لا، لا مدرسة اليوم ما رأيك أنْ نذهب في رحلة؟

Günümüzde ne yazık ki "İnsanlık İçin Tasarıma Giriş" dersi veren bir okul yok.
الآن، لسوء الحظ، لا توجد مدرسة توفر دورات مبادئ التصميم للبشرية.

Kasabamızda iyi bir okul yok. Bu nedenle biz de seni yatılı okula gönderdik.
تعرف أنه ليس لدينا مدرسة جيدة في القرية.

okul yok, sadece ev işleri okulu var.
لا يوجد مدرسة ,مجرد مدرسة لتعليم أعمال المنزل

Bana bugün okul yok falan demedin.
لم تعلميني شيئاً عن المدرسة اللعينه اليوم

Yarından itibaren okul yok, harçlık yok.
، من غداً، لا مدرسة . ولا مصروف

okul yok, ödev yok, erken kalkmak yok.
لا مدرسة , لا واجبات , لا نهوض مبكر.

- Artık okul yok!
اذا، لا مدرسة بعد الآن

Bugün cumartesi ve okul yok.
. اليوم السبت، لا مدرسة

okul yok, aileler yok.
لا مدرسة , لا اباء..

Cumartesi günleri okul yok.
لا مدرسة أيام السبت.

Hatırlatma. Bugün okul yok.
تذكرة ، لا مدرسة اليوم

Bugün okul yok. Kapalı.
لا مدرسة اليوم ، إنها مغلقة

- Sana artık okul yok demiştim.
أخبرتك لا مدرسة بعد الأن.

Bugün okul yok. Öğretmenim hastalandı.
لا توجد مدرسة اليوم لقد مرض مدرسي

- Yarın okul yok. - Evet.
ليس لدينا مدرسة غداً نعم

okul yok. Sadece kızlara ütü yapmayı öğreten bir yer var.
لا يوجد مدرسة ,فقط التي يدرسون فيها الفتيات كيفية الكي