| Bugün Okula gitmeye hazır mısın bakalım? | Open Subtitles | . إذن . أنت متشوق للذهاب للمدرسة اليوم |
| Cidden, hiç Okula gitmeye ihtiyacın var gibi durmuyorsun. | Open Subtitles | بجديه ، أنت لا تحتاج للذهاب للمدرسة |
| Okula gitmeye hazır mısın, evlat? Woo! | Open Subtitles | جاهزون للذهاب للمدرسة شباب |
| Baba, yarın Okula gitmeye karar verdim. | Open Subtitles | أبي، لقد قررت، أن أذهب إلى المدرسة غداً |
| Baba, yarın Okula gitmeye karar verdim. | Open Subtitles | أبي، لقد قررت، أن أذهب إلى المدرسة غداً |
| Ame'yi Okula gitmeye ikna etmesi çok zor oldu. | Open Subtitles | كان من الصعب إقناع آمي من الذهاب للمدرسة |
| İkinci sınıftayken Okula gitmeye korkuyordum çünkü ben yokken annemin gidip bir daha dönmeyeceğini sanıyordum. | Open Subtitles | عندما كنت في الصف الثاني، خفت من الذهاب للمدرسة... لأنني ظننت أمي قد تختفي... عندما أذهب... |
| Okula gitmeye hazırım. | Open Subtitles | -أنا مستعدّ للذهاب للمدرسة |
| - Ama Okula gitmeye devam etmeli. | Open Subtitles | لكن عليه ان يستمر في الذهاب للمدرسة |
| Çocuklar Okula gitmeye korkuyor. | Open Subtitles | يخاف الأطفال من الذهاب للمدرسة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 