عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"okuma fırsatım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فرصة لقراءة
| Ama hastanedeyken nihayet Zen Felsefesi ve Motorsiklet Bakım Sanatı'nı okuma fırsatım oldu ve bunlar dünyamı sarstı. | Open Subtitles | لكن عندما كنت في المشفى حصلت اخيراً على فرصة لقراءة "زين" وفن تصليح الدراجات البخارية وهذا الشئ اللعين أنعش عالمي |
| -Müsveddesini okuma fırsatım oldu. | Open Subtitles | -كانت لدي فرصة لقراءة المسودة القاسية |