| okuman için de sabırsızlanıyor. Hepsini kendi başına yazdı. | Open Subtitles | إنه متحمس جداً لتقرأ ما الذي كتبه |
| Kitap okuman için seni bekliyor. | Open Subtitles | إنه ينتظرك لتقرأ له |
| John, arabaları temizlemen için para ödüyoruz, gazete okuman için değil. | Open Subtitles | جون) نحن ندفع لك كي تنظف) السيارت، لا لتقرأ الصحف |
| Lütfen şimdi git. Sana yatarken okuman için bir şey vereceğim. | Open Subtitles | اذهب، لكن يجب أن اعطيك شيئا ما لتقرأه .. |
| Bunu sana okuman için verdim, öldürmek için değil. | Open Subtitles | أنا أعطيته لك لتقرأه... لا تستخدمه للقتل |
| Yolda okuman için bir şey getirdim dostum. | Open Subtitles | هدية لك لتقرأه فى الطريق |
| John, arabaları temizlemen için para ödüyoruz, gazete okuman için değil. | Open Subtitles | جون) نحن ندفع لك كي تنظف) السيارت، لا لتقرأ الصحف |
| okuman için birşey. | Open Subtitles | شيء خفيف لتقرأه |
| - O mektup senin okuman için yazılmadı. | Open Subtitles | -هذا الخطاب ليس يخصك لتقرأه . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 